Perşembe akşamı Larnaka’da oynanan AEK – Fenerbahçe maçı bizleri bir süre meşgul etti, ya da oyaladı.
Fenerbahçe’nin Ercan’dan gelme olasılığı bizim dünyamızda konuşuldu…
Fenerbahçe, duymadı bile.
Sıra geldi, maçı izlemek isteyen Kuzey Kıbrıs’tan Fenerbahçe taraftarlarına.
Sözü fazla uzatmaya gerek yok.
Güney Kıbrıs, AEK üzerinden tavrını netleştirdi.
Karşılaşmayı Kıbrıs Cumhuriyeti kimliği olanlar izleyecek, dediler.
Eşinden dolayı KKTC vatandaşı olup, Güney’e rahatça gidip gelenler, önceden bilet alsa bile engellendi.
***
13 Ekim günkü yazım bu konuyla ilgiliydi.
Dışişleri Bakanlığı o gün BM’den aldığı bir bilgiye dayanarak, “Hiçbir sorun yaşamadan bilet alan Fenerbahçeli taraftarlar kapıda KKTC kimliklerini ve ilk kez Güney’e geçecek olanların da doğum belgelerini ibraz ederek geçebilecekler ve maça gidebilecekler” diye bir açıklama yaptı.
Pratikte bunun olmayacağını, sosyal medyadan bir alıntıyla destekleyip yazdım.
Aynı akşam saatlerinde Dışişleri Bakanı Tahsin Ertuğruloğlu, BM’den gelen yazıyı WhatsApp’tan benle paylaştı.
Belge nitelikli olduğu için İngilizce metni aynen paylaşayım:
“Dear Tahsin, as discussed, we have received assurances that anyone with a valid ticket who can prove they are Turkish Cypriot will be allowed to cross at the crossing point and board the busses.
If they have crossed before, they will be in the system and there should be no problem. If they are not in the system, they need to bring some proof that they are Turkish Cypriot (such as a birth certificate) and they will be allowed in. Fan cards are not required.
That’s it.
The UN will be on hand both at the crossing point and the stadium to help make sure everything goes well.
Cheers, Colin”
***
Metnin Türkçe çevirisi de şöyle:
Bu kadar. BM, her şeyin yolunda gittiğinden emin olmak için hem geçiş noktasında hem de stadyumda hazır olacak.”
***
Tahsin Ertuğruloğlu, her zamanki iletişim üslubumuzun dışında bir şekilde tepkisini de iletti. Ben sadece “Tşk ederim” diye yazdım.
***
Gelelim maç öncesi Ledra Palas’a…
Evet, BM hem Kuzey hem de Güney geçiş noktasında hazırdı.
25’erli gruplar halinde geçilmesini, böylece Güney’deki kontrol noktasında sorun yaşanmamasına yardımcı oldular.
Peki, elinde bileti olan ve daha önce defalarca Güney’e geçmiş, KKTC vatandaşı birine engel çıkarılırsa, BM gerçekten devreye girmeye hazır mıydı?
Yanıt: HAYIR.
1996’da Kıbrıslı eşiyle evlilik yapıp, 1998’den beri KKTC vatandaşı olan, KKTC kimliği taşıyan Doğan İnal, geçiş noktasında görevliye önce biletini sonra kimliğini uzattı.
İsmine düzenlenen maç bileti elindeydi, defalarca Güney Kıbrıs’a geçmişliği de vardı.
Rum görevliye, evlenme belgesi dahil istenilen her şeyi gösterdi.
“Geçemezsin” dediler. Orada görevli Tammi isimli kadın BM görevlisine derdini anlatamaya çalıştı, karşılığı sadece gülümseme oldu.
Doğan İnal, pes etmedi.
Kuzey’e döndü.
Lokmacı kapısına gitti.
Sırtındaki Fenerbahçe formasını çıkardı. 10 Euro’ya bir tişört alıp giydi. Yürüdü… Lokmacı’daki Rum kontrol noktasındaki görevliye KKTC kimliğini uzattı. Sorunsuz işlemi yapıldı. Yürüyerek, Güney’den Ledra Palas’a ulaştı. Otobüse bindi… Larnaka’ya gitti ve maçını izledi.
Ledra Palas’ta maça gideceği için engellenmişti.
***
Farkındasınız neredeyse sıfır yorumla yazımı yazdım.
Yıllar sonra da AEK – Fenerbahçe maçı konuşulacak olursa, tarihe bir not düşmek istedim.
Yorumlar kapalı.